-
1 криво
* * *нар.di traverso, per storto, a / di sghembo, a sghimbescioписать кри́во — scrivere a sghimbescio
* * *advgener. tortamente, a sghembo, a sguancio, a tortiglione, di sghimbescio a sghimbescio, in tralice, strambamente -
2 криво
-
3 криво напечатанный
advpolygr. stravacato -
4 Жениться — что рубашку горбатому шить: криво скроишь — прямей сидит
I matrimoni son come le camicie de' gobbi: tagliate storte, tornan diritte.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Жениться — что рубашку горбатому шить: криво скроишь — прямей сидит
-
5 кривой
[krivój] agg. (крив, крива, криво, кривы)1.1) curvo, storto2) (colloq.) orbo3) f. кривая linea curva2.◆кривая усмешка — ghigno (m.)
3.◇ -
6 изправям
изпра̀вям нсвизпра̀вя свI. прх1. (поставям вертикално) alzàre2. (нщ криво) raddrizzàre1. (ставам на крака) alzàrsi2. (ставам прав) raddrizzàrsi
См. также в других словарях:
Криво-лукаво к лесу бежало, зелено-кудряво спрашивало... — Криво лукаво к лесу бежало, зелено кудряво спрашивало: Криво лукаво, куда ты бежишь? Зелено кудряво, тебя беречи (стеречи. Загородь вокруг поля). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО Криво лукаво к лесу бежало, зелено кудряво спрашивало: Криво лукаво, куда… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
криво — дугообразно, вкось, вкривь, кривенько, коряво, как бык нассал, накось, накриво, набекрень, фик фок, сикось накось, косо, изогнуто Словарь русских синонимов. криво косо, вкось, вкривь; накось, сикось накось (разг.) Словарь синонимов русского языка … Словарь синонимов
криво — (без удар.). Первая часть составных слов в знач. кривой, напр. криворогий, криворотый, кривобокость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
криво… — (без удар.). Первая часть составных слов в знач. кривой, напр. криворогий, криворотый, кривобокость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
криво́й — кривой, крив, крива, криво, кривы; сравн.ст. кривее … Русское словесное ударение
Криво... — криво... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: кривой изогнутый, не прямолинейный или ложный, неправильный (криводушный, криволапый, кривоносый, криворотый и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
криво... — криво... Первая часть сложных слов со знач.: 1) с кривым (в 1 знач.), напр. кривозубый, кривоногий, кривошеий; 2) кривой (в 1 знач.), напр. криволесье (низкорослый, с кривыми стволами лес), криволинейный; 3) неправдивый, напр. криводушие,… … Толковый словарь Ожегова
Криво-лукаво, куда побежало? - Зелено-кудряво, тебя беречи. — (изгорода). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Криво лукаво, куда побежало? - Зелено кудряво, тебя стерегу. — (городьба и озимь). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Криво рак выступает, да иначе не знает. — Криво рак выступает, да иначе не знает. См. РОД ПЛЕМЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Криво, косо мотовило, под небеса уходило, по-татарски говорило, по-немецки лепетало. — (лебедь). См. СКОТ ЖИВОТНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа